Today in China

林熙 (LinXi), her complete album in mp3!

11 Responses to “林熙 (LinXi), her complete album in mp3!”

1. The Chiners Says:
   October 8th, 2006 at 7:37 pm

   So, The Chiners vote for the second one!! We hope that it will be the first song in the Top 40!!

2. Benjamin Says:
   October 9th, 2006 at 3:46 pm

   I vote 就一点, I’m not sure about the lyrics, but sounds the most romantic one ^^

3. Thierry Says:
   October 9th, 2006 at 3:52 pm

   Good choice! 林熙 (LinXi) wrote the lyrics of 就一点 (Jiu yi dian)… ^_^

4. The Chiners Says:
   October 10th, 2006 at 6:51 am

   What the story of this song?

5. Thierry Says:
   October 10th, 2006 at 8:19 am

   Hi The Chiners! I added the lyrics of all the songs just for you!

6. The Chiners Says:
   October 10th, 2006 at 12:36 pm

   Ow!! Thank you so much… By the way, how do you manage to put the mp3 that way on your site?

7. Thierry Says:
   October 10th, 2006 at 1:28 pm

   It’s a secret! OK, more seriously, I’m currently working on making a few interesting stuffs like that available for bloggers on Today in China. I’ll tell you more about this soon…

8. Gilles Says:
   October 10th, 2006 at 3:07 pm

   I vote for the first one. it\’s still in my heart (and it\’s the only one that I can remember the title: Go on my way)

9. Thierry Says:
   January 16th, 2007 at 6:27 pm

   Thanks to Ester, we now have an English translation for the first two songs.

   ---

   Bullring
   I hear the rumble of footsteps from far away, that sound is like the impetuosity of raging
   Hill and sea,, making my ears speedily full .
   Only the feeling of Lundas Lane still the same.
   The old Virgin Mary , seducing Spain,
   I hear the rumble of footsteps from. far away ,that sound is like the impetuosity of raging Hill and sea, making my ears speedily full.
   Only the feeling of Lundas Lane still the same;
   The old Virgin Mary, seducing Spain,
   I know Lundas Lane was the Bullring building of the former century, Matadors take it as a holy place not only for its height ,the more important is its standing of hundred years, still not lonely, cheering voices unprecedented told at the moment of lowering curtain, this venue accommodating of 5000 people is the love of Matadors,In Spain,the observance of bull-fights ,I have expérienced wonderful shows ,crazy pose, fatal spurt. I forgot,forgot ,and so excited ,
   Lookingup,and horse upsidedown.

   Big Star:
   Did you ever dream,
   In the dream,
   All there are big stars,
   You are not beauty like them,
   No matter your
   good figure,
   With a little bit of lipstick ,she can express and attract the regard of the world,
   Common people should have their eyes Bright,
   Carelessly ,you become big star,

   Oh…more i think,more i confuse,
   Oh…more I think,more I care,
   More perfect ,more vulnérable,
   More seducing more unable to get rid of ,
   your shoes kick off loneliness ,naturally woould not choose loneliness,
   More perfect,more vulnérable,
   More seducing more unable to get rid of ,Why insisting on, and getting grieves,the suffering of big star.

   You can compare them with the automatic google language tool, by the way ,i want to explain a liitle bit of the poem,the words 幾 心 知 or
   知 心 ,means intimate friends,and the old style word 兮 ,it is hardly to translate, an expression of sentiment,like la,oh..or someone has any idea???

   ---

   Thank you Ester!

   Anybody else wants to contribute?

10. Ester Says:
    January 23rd, 2007 at 9:29 pm

    Helllo Thierry, another three songs in English translation,i guess,you understand chinese characters, don\\\’t you?? hope these translations are not far from the original one , :

    办公室的窗外 Outside the office window

    Outside the office window, there would be particularly beautiful ,
    look ing out there from time to time, the view appears not the same ,
    Outside the window of the office, there would be particularly beautiful,
    because miracles come out beside you,

    at afternoon ,there is sunshine and the feelings of being at 3:30pm,
    outside the northern window of the fourth floor ,
    someone in the same window of opposite side , looking at me,
    ,I smile to him gently ,and he closes the window couteously,
    it seems that I ,separated by the window, should do something .
    Do not suspect, baby, this is the fault of my loneliness,
    the end of love days making not easy even in daytime.
    Do not suspect, baby, I want you looking at me ,
    perhaps you find me different,then try again to say « Hello » to me .
    The wind blowing some clouds into your Favorite pictures,
    that is the reason you are looking at sky ,not looking at me,
    And I am looking at you for quite a good while,
    I am looking at you and you looding at sky ,and the beauty appears.

    就一点 just a little

    Do not change for me, I love you ,and not love a little bit,
    , perhaps I will limit myself at any time, looking at your unsteady eyes,
    ※
    do not compromise for me, say that you want to get the whole world,
    I like to hear the feelings of your heart,which is how far away from me,
    several pages of the unforgotten days in memories,
    understand that the teardrops in
    exchange for the willing heart, just a little bit less ,calm a little,teardrops only at one moment
    , then year by year, heart changing by heart,
    ,just a little bit less , love a little bit,waiting for the next love season,
    even love goes away, and heart changes for others ,I am sad just a little …

    我要我的自由 I want my freedom

    after a heavy rain,rainbow appearing across the sky, Beauty shines again ,
    I want my freedom,, withmy wings stretching , and grasping my hands,
    do not find any excuse,i want my freedom,I learn to be strong ,I make
    my own decision of my future,Seagulls bravely hovering ,looking
    far away,everybody has dreams and in dreams you could be free as you like ,
    take off all yourluggage ,the universe is so wide,I want my freedom,
    the world is by my side,say to go without any reason I want my freedom feeling ,
    enjoy it together,love is having such free …only you and I, that is enough.

11. Thierry Says:
    January 24th, 2007 at 1:18 pm

    Thanks again Ester! As soon as I have some free time on my hands, I will add these translations to the main post! ^_^

Leave a Reply