Archive for the ‘Shanghai’ Category

Contrastes

Friday, August 11th, 2006

Profiter d’un forfait Internet fort cher payé et déballer son sac d’images, vite-vite, avant de piquer un somme et de repartir à la cueillette. Ceci dit, la ballade de cet après-midi vaut bien quelques mots…
Yu Yuan, le “jardin de la joie”, est un cadeau que fit le gouverneur du Sichuan à son père au 15ème siècle, et une aubaine pour les promeneurs en mal de tranquillité relative. À l’abri derrière des murs qui en ont vu d’autres, on respire un grand coup hors du brouaha touristico-mercantile de la vieille ville. Et, à la sortie, les retrouvailles avec l’architecture de Shanghai sont d’autant plus saisissantes. Le paté de maisons qui forme le quartier est littéralement encerclé de buildings-champignons. Puis, si on quitte cette zone préservée (voir ci-dessous: touristique), on tombe (littéralement à nouveau) dans des petites rues ou il ne semble pas y avoir grand chose sinon des gens, beaucoup de gens, qui vivent avec très peu.
De passage dans une de ces ruelles, je n’ai pas pris de photo. C’était déjà beaucoup d’être là. Avant, après, d’autres images: des bouts de ville en mutation.

IMG_0582.jpg

Déjà demain

Thursday, August 10th, 2006

Arrivée mercredi matin dans le tourbillon de Shanghai. Au train de nuit succède le train-train d’un quotidien peu banal: tout va vite, très vite, et entre les néons des avenues commerçantes et les sous-terrains psychédéliques, on est déjà demain…
De fait, la ville semble résolument branchée sur l’avenir: si Pékin est toute entière tournée vers les Jeux de 2008, Shanghai se prépare pour l’Expo de 2010. J’ai parcouru au hasard, dans une librairie géante, un livre de photographie mettant face-à-face des images de Shanghai hier (comprendre: il y a une dizaine d’années) et aujourd’hui. Il faut le voir pour le croire: grattes-ciel qui poussent le temps d’un soupir, voies rapides qui défrêchent les jardins, centres commerciaux qui engloutissent les temples. Mais les traces de ce passé demeurent bien présentes, et le contraste entre ces mondes parallèles plutôt fou. Mode d’emploi du choc culturel à Shanghai: marcher 10 minutes sur Nanjing Lu (la “Voie Dorée” du commerce international, où, dixit le pamphlet “Shanghai, paradis du shopping” distribué par l’office du tourisme, “des centres de commerciaux tout neufs se dressent comme des pousses de bambou après la pluie”) puis tourner à gauche, à droite, n’importe où, et marcher dans une ruelle adjacente. Les shopping center font place aux charettes, le train touristique aux bicylettes, et l’air conditionné à la chaleur pleine d’odeurs des arrières-cours chinoises. Rafraîchissant.

IMG_0589.jpg